贵报12月11日刊载的《一个打工仔的保险困惑》一文中，反映商南县试马镇荆家河村八组村民范良权在广州某公司打工，对参加养老保险提出困惑。为使像范良权这样的在外务工者安心工作、踏实生活，现就我市在外打工人员普遍关心的有关养老保险政策规定回应如下：
　　首先，国办发[2009]66号文件第三条规定：“参保人员跨省流动就业的，由原参保所在地社会保险经办机构(以下简称社保经办机构)开具参保缴费凭证，其基本养老保险关系应随同转移到新参保地。”按照这一政策规定，在现在工作单位无论在退休前养老保险缴费多长时间，都计算缴费年限。如果需要返乡，在参保所在地经办机构开具参保缴费凭证，把养老保险关系转移回户籍所在地养老保险经办机构。返乡后，随新的工作单位参加养老保险，如果新的工作单位没有参加养老保险，或没有相对固定的工作单位和固定收入，可以以自由职业者身份接续养老保险关系，其缴费年限与转移前缴费年限一并计算。未达到退休年龄前，不得停止养老保险缴费并办理退保手续。
　　其次，人社部发[2014]17号文件第三条规定，城镇职工养老保险和城乡居民养老保险，为两种养老保险，只能选择缴纳和享受其中一种养老保险。一旦同时参加了上述两种养老保险，达到城镇职工养老保险法定退休年龄后，城镇职工养老保险缴费年限满15年(含延长缴费至15年)的，可以申请从城乡居民养老保险转入城镇职工养老保险，按照城镇职工养老保险办法计发相应待遇；城镇职工养老保险缴费年限不足15年的，可以申请从城镇职工养老保险转入城乡居民养老保险，待达到城乡居民养老保险规定的领取条件时，按照城乡居民养老保险办法计发相应待遇。
　　(黄根治 黄 丹 李立平)