在商洛地方志文献中，关于商邑是这样记载的：秦孝公十一年(前351)城商塞。卫鞅破魏，秦封之於、商十五邑，号商君。战国时期称之为“商邑”(今丹凤古城村)。1996～1997年，境内的312国道进行改造，在距丹凤县城西北约2.5公里处，位于丹江二级台地之上发现了战国商邑遗址。考古部门对商鞅封邑遗址进行了全面调查和局部发掘，发现城墙基址，查明了城址的分布范围和时代；获得许多文物标本，其中有完整的“商”字瓦当和戳印“商”字的陶文筒瓦，为确定商鞅邑城的具体位置及形制结构提供了实物资料。还发现一处规模较大的战国楚墓群，发掘70余座，出土大批组合陶器和青铜兵器，进而使史书的记载得以印证。
　　关于“於”，在旧志中有不同记载：《清直隶商州总志》讲，“由商至於六百里，今内乡有七於铺，又有於村镇。”《清咸丰淅川厅志》记载淅川有“商於城”，而河南《淅川地名志》却有三个不同称谓，即於村、商於邑、商於驿。以下分别记述：
　　“於村(wucun)，县城南22公里原下王岗。民国尚称於村王岗、明为於村保、清为於村里，村名於村。本为新石器时代於氏部落聚居的中心，其西有马山根、黄栏树、门伙，其东有马岭朱家山根等新石器遗迹。于战国秦，此处仍名於。秦筑商城于於中之后，始名商於。成为震撼中国历史的名城，演成秦楚春秋，屈原沉江悲剧的核心。”
　　“商於邑，於国故址。战国后期楚之三户邑属秦，秦筑商城于於中，遂名商於。张仪说楚绝齐许以商於之地六百里十五城即此。赵良说商君‘君之危若朝露，而尚贪商於之富’亦此。范围约略大于今淅川全境。历75年，至秦昭襄王置丹水县止。”
　　“商於驿，商於城址。商於至秦、汉、唐，为咸阳、长安东进南阳，南往荆襄驿道上，胜名昭著的驿站。唐李商隐‘商於诗’：建瓴真得势，横戟岂能当。可见其地势之险要。唐罗隐‘商於驿与于韫玉话列别’、喻坦之‘过商於逢故人’皆属名篇。其地南依火焰山，北滨丹江，南有柏灵寺，江山之间，千堞古城，遥见当年铁关雄风。而今丹湖浩波三面，余遗址高岗鹰盘，但听渔樵话夕阳。”
　　另据《清咸丰淅川厅志》载：“商於城，后汉书郡国志：南乡丹水二县有商城。水经注：丹水过商县南又南径流南乡丹水二县之间所谓商於者也。明一统志：商於城在内乡县，商於城保秦张仪许楚南商於之地即此。按明成化以前在内乡为商於城保，成化八年分入淅川县即今厅城，西南於村保。”
　　从以上不同记载来看，《清直隶商州总志》记述於在内乡县七於铺或於村镇，《史记》集解为，於在内乡县东七里，而《淅川地名志》中的称谓不尽一致，且位置也有差异。经查有关史料，内乡春秋为邑，秦代设县，隋改名为菊潭县，后几经反复变更。西魏文帝时把盖阳县改为内乡县(故址在今西峡县城附近)，“内乡县”从此开始出现，但到西魏废帝时又改内乡县为中乡县，到五代十国显德三年定名为内乡县。金王朝哀宗正大末年把内乡县治从西峡口迁移至渚阳镇(今内乡县城所在地)。明成化七年，县治移至丹江北岸。1948年曾短期设立西峡县，后于1949年元月重新并入内乡县。同年12月，又再次分设内乡、西峡二县至今。
　　淅川在西周时是楚族熊绎的封地，春秋时属于楚国及其附庸鄀国之地，战国时淅川西北部为秦国商、於之地。秦始皇26年设置丹水县，县治今淅川寺湾镇。西汉成帝封刘共为顺阳侯，封地位于李官桥镇一带。汉哀帝改顺阳县为博山县，属南阳郡。东汉设立顺阳县。建安十三年分南阳郡西部设置南乡郡，东晋更名为顺阳郡。北魏置析阳郡，治所位于今马蹬镇一带，后改称淅川县。后周并入内乡县。唐初，复置淅川县，治所位于马蹬，唐武德三年(620年)设立淅州。贞观八年(634年)淅州废。五代十国和北宋时期，淅川由邓州管辖。金朝和元朝时期，淅川并入内乡县。明成化七年将内乡西部十个保划出，重建了淅川县。淅川县城由马蹬再向老城(已被水淹没)迁移。道光十二年升为淅川厅。光绪三十一年由道辖厅升为省辖淅川直隶厅，1948年5月设立淅川县人民民主政府。1959年于距老县城40公里处的上集镇建设新县城，1951年，淅川县西坪镇划归西峡县；西庙岗乡、东乡区划归内乡县。
　　由此来看，内乡和淅川在行政区划上反复变更，变化频仍，但“於”始终未变。加之志书编纂又处于不同的历史时期，因而在“於”的记述上存在很大差异，造成具体方位和实际距离不统一。目前学界一致观点认为，古於邑应位于今河南省淅川县盛湾乡马川村南古城岗，即古丹阳城边缘。古於邑遗址是商於古道的终点。与《史记》中所记载的秦出武关，取十五城至修阳(修阳即今河南内乡地)也一致。於、於村、商於邑、商於驿、商於城这些表述是同一地方。再从史书“商於六百里”记载来看，“商邑”至“於邑”以现在的实际距离也大体符合。“商於”与“於邑”都具有重要的地标意义。
　　关于於字，在古汉语中多为虚词，以介词结构出现。“于”不是“於”的简体字(《简化字总表》《通用规范汉字表》都没有规定“於”简化为“于”。《新华字典》对“於yú”的解释是同“于”)，“于”“於”多数情况相通，但“于”并不能代替“於”的全部意义。於亦是姓，不同于于姓。“於”字有三种读音，即yú(于)、wū(呜)、yū(迂)；虽然简化字一般把“於”略写为“于”，但是“於”字读wū(呜)、yū(迂)两种读音时，仍作“於”，不能略写为“于”，如见于先秦文献的“於戏”“於菟”“樊於期”等。“于”在一般意向上可通“於”，但不乏特殊的独有意向，如“于”作为姓氏和作为动词词头“黄鸟于飞”“凤凰于飞”，不通“於”。
　　去年我随市文联“商於古道采风团”赴淅川考证时，县志办的明新胜主任告诉我，於邑具体地点就在他们县南22公里的盛湾乡马川村古城岗，今已成为库区，被丹江口水库所淹没。关于“於”字的读音，他们在地名和姓氏上都读wū，是当地老百姓口耳相传了两千多年的古音。