《商州旧志古诗文校注》序
文章字数:1182
国有史,郡县有志,是我中华历史文化的优良传统。自《汉书》班孟坚始创“艺文志”,辑前代先贤雅士文章诗赋,以补益治道,扶翼圣经,传承文脉,化成人文,体现君子立言之志,后世无论国史方志无不继承效法。蔚成华夏文苑之盛景。
商洛地处秦岭奥区,虽早有先民繁衍生息,洛南猿人商州紫荆遗址可证,历史与华夏文明同步。但终因仅“八山一水一分田”,自然条件艰苦,历来少有富商大户人家,教育落后,文脉稀薄,人才贫乏。远在汉唐,虽地近京都长安,又是通往中原及江南要道,往来达官显宦骚人墨客众多,留下数量不菲的诗文歌赋,可惜少有本籍人士遗墨,不免令人惋惜。就以本书所收作品看,亦大多是外籍在商做官者之作,本籍作者十不一二。以古鉴今,我辈当勉力也!
商洛有地方志书,始于明代中叶本籍人士任庆云撰著《商略》,此后万历朝先后有知州萧廷杰、王邦俊分别续修商志,可惜三志皆已失传。清康熙朝知州王廷伊主持编撰《续修商志》,乾隆朝知州王如玖主持编撰《直隶商州总志》,后有知州罗文思编撰《续商州志》,这三部志书幸得存世。民国三十年(1940),有冯光裕者主持修撰一部《续修商县志稿》,以手稿存世。两年前才由商州方志部门组织点校付梓。赵遵礼先生为此书贡献尤多。现在这部《商州旧志古诗文校注》,就是辑录以上四部存世志书的“艺文志”所载诗文歌赋而成的一部文化典籍,亦是一部重要的乡邦文献,收诗文600余篇(首),可谓洋洋大观!
鉴于时代变迁,语言文字日新,古志所载作品皆是二三百年前的文言作品,此前又未曾有人系统整理注释,今天大多数读者已难于读懂。为了使这些历史文化遗产活起来,为现代文化建设服务,就急需有人来认真整理,取其精华,剔除糟粕,详加注释。商中特级教师、终身享受政府特殊津贴的古文译注学家赵遵礼先生,受商州区政协委托承担了这一艰巨重任。
古籍校勘注释,是一项繁难的学术研究工作。版本甄别、脱漏补正、史料辨析、讹谬勘误、疑难化解、典故溯源、探微发覆等等,凡此种种无不是对校注者学识才能的考验。有道是“事非亲历不知难”,此中甘苦难与外人道也。遵礼先生乃饱学之士,以他丰厚的学养,扎实的国学功底。鉴古而察今,推陈而出新,其笔触所至,理念正宗,思路清晰,校雠仔细,诠释简明,点评精要,行文洗练,使所著成为一部富有阅读和使用价值的好书,一举而把商州旧志古诗文的研究推向了新的境界,提高到新的水平,令人欣喜;更以对桑梓的赤子之情,不顾年高体衰,矻矻以求,历经寒暑而笔耕不辍,终成硕果,更令人钦敬!
大凡古诗文的研究总是无止境的。本书或有瑕疵,遵礼先生已留有虚笔和余地,一经读者方家指擿补正,将更臻完善、更上一层楼。
书稿甫一杀青,遵礼先生要我为之作序,使我颇感意外和惶恐。显然无论才学识见还是资望,我都不是合适人选。然而辞之再三,先生不允,那就只好恭敬不如从命,以鄙陋之见,聊以为序了。
(《商州旧志古诗文校注》一书近日已由陕西旅游出版社出版发行)
商洛地处秦岭奥区,虽早有先民繁衍生息,洛南猿人商州紫荆遗址可证,历史与华夏文明同步。但终因仅“八山一水一分田”,自然条件艰苦,历来少有富商大户人家,教育落后,文脉稀薄,人才贫乏。远在汉唐,虽地近京都长安,又是通往中原及江南要道,往来达官显宦骚人墨客众多,留下数量不菲的诗文歌赋,可惜少有本籍人士遗墨,不免令人惋惜。就以本书所收作品看,亦大多是外籍在商做官者之作,本籍作者十不一二。以古鉴今,我辈当勉力也!
商洛有地方志书,始于明代中叶本籍人士任庆云撰著《商略》,此后万历朝先后有知州萧廷杰、王邦俊分别续修商志,可惜三志皆已失传。清康熙朝知州王廷伊主持编撰《续修商志》,乾隆朝知州王如玖主持编撰《直隶商州总志》,后有知州罗文思编撰《续商州志》,这三部志书幸得存世。民国三十年(1940),有冯光裕者主持修撰一部《续修商县志稿》,以手稿存世。两年前才由商州方志部门组织点校付梓。赵遵礼先生为此书贡献尤多。现在这部《商州旧志古诗文校注》,就是辑录以上四部存世志书的“艺文志”所载诗文歌赋而成的一部文化典籍,亦是一部重要的乡邦文献,收诗文600余篇(首),可谓洋洋大观!
鉴于时代变迁,语言文字日新,古志所载作品皆是二三百年前的文言作品,此前又未曾有人系统整理注释,今天大多数读者已难于读懂。为了使这些历史文化遗产活起来,为现代文化建设服务,就急需有人来认真整理,取其精华,剔除糟粕,详加注释。商中特级教师、终身享受政府特殊津贴的古文译注学家赵遵礼先生,受商州区政协委托承担了这一艰巨重任。
古籍校勘注释,是一项繁难的学术研究工作。版本甄别、脱漏补正、史料辨析、讹谬勘误、疑难化解、典故溯源、探微发覆等等,凡此种种无不是对校注者学识才能的考验。有道是“事非亲历不知难”,此中甘苦难与外人道也。遵礼先生乃饱学之士,以他丰厚的学养,扎实的国学功底。鉴古而察今,推陈而出新,其笔触所至,理念正宗,思路清晰,校雠仔细,诠释简明,点评精要,行文洗练,使所著成为一部富有阅读和使用价值的好书,一举而把商州旧志古诗文的研究推向了新的境界,提高到新的水平,令人欣喜;更以对桑梓的赤子之情,不顾年高体衰,矻矻以求,历经寒暑而笔耕不辍,终成硕果,更令人钦敬!
大凡古诗文的研究总是无止境的。本书或有瑕疵,遵礼先生已留有虚笔和余地,一经读者方家指擿补正,将更臻完善、更上一层楼。
书稿甫一杀青,遵礼先生要我为之作序,使我颇感意外和惶恐。显然无论才学识见还是资望,我都不是合适人选。然而辞之再三,先生不允,那就只好恭敬不如从命,以鄙陋之见,聊以为序了。
(《商州旧志古诗文校注》一书近日已由陕西旅游出版社出版发行)